Mechanical Engineer

JOB REQUIREMENTS

61 Be honest and responsible

诚实负责

61 Educational: colleague or higher education holder in Mechanical/Machinery Engineering.

学历要求：机械或机械工程专业大专以上学历。

61 Working Experience: The minimum requirements for the machinery/mechanical engineer’s position are 5 years experience in pressure vessel, tank, pipeline and welding techniques. Desirable to have Piping stress analysis experience.

工作经验:机械/机械工程师职位的最低要求是5年压力容器，储罐，管道和焊接技术经验。有管道应力分析经验者优先。

61 The engineer should be familiar with basic math, precision measuring, and materials of mechanical.

工程师应熟悉基本的数学，精密测量和机械材料。

61 Possess good oral and written communication skills, preferable with English language.

具备良好的口头和书面沟通能力，英语流利者优先。

61 Able to work independently as well as in a team player.

能够独立工作和团队合作。

61 Basic office software operation.

基本的办公软件操作。

PRINCIPAL ACCOUNTABILITIES

1. Ensure to comply with AP and local safety, health and environment standard, fulfill the mandatory safety requirement and activities: safety training, safety meeting, BSP (APT, JSA etc.) and all other requirements by AP EH&S and local regulation.

确保符合AP和当地的安全，健康和环境标准，完成强制性的安全要求和活动：安全培训，安全会议，BSP (APT, JSA等)以及AP的所有其他要求和当地法规。

2. Monitor the serviceability of plant equipment and facilities and ensure they adhere to safety, housekeeping and environmental requirements.

监控工厂设备和设施的可用性，确保它们符合安全、内务和环境要求。

3. Responsible for the maintenance of all pressure vessels, tanks, relief valves, exchangers, pipe line, flare detections, life support system, critical safety system and other mechanical system.

负责所有压力容器、储罐、溢流阀、交换器、管道管线、火炬检测、生命支持系统、关键安全系统等机械系统的维修。

4. Support in inspection planning, code design, regulatory compliance, quality control standard, equipment repair, and fitness for service.

支持检查计划，规范设计，法规遵从，质量控制标准，设备维修和服务适应性。

5. Support to develop Inspection Planning and Repair Procedure under the guidance from PSM and MIQA manuals.

在PSM和MIQA手册的指导下，协助制定检验计划和维修程序 。

6. Interpretation of corporate standards as well as “recognized and generally accepted good engineering practices” such as ASME and GB Codes and API Documents to sites.

解释公司标准以及“公认和普遍接受的良好工程实践”(如ASME和GB规范和API文档)。

7. Performing equipment design, inspection, fitness for service evaluations and failure analysis for mechanical integrity system Development and updating of corporate standards.

执行设备设计、检验、服务适用性评估和机械完整性系统失效分析，制定和更新公司标准 。

8. Implement and manage engineering requirements to satisfy equipment selection, maintenance and reliability initiatives.

实施和管理工程要求，以满足设备选择，维护和可靠性计划 。

9. Inspect Pressure Systems (including Pressure Vessels, Heat Exchangers, Fired Heaters, Reformers, Storage Tanks, furnace, Piping) during plant outages / normal operation and evaluate results for recommend repair, Input for development and maintenance of Pressure System standards, procedures, best practices, inspection contracts and contractor service.

在工厂停机/正常运行期间检查压力系统(包括压力容器，热交换器，燃烧加热器，转化炉，储罐，炉，管道)，并评估建议维修的结果，为开发和维护压力系统标准，程序，***实践，检查合同和承包商服务提供意见。

10. Response to maintenance requirements that could be scheduled or unscheduled/emergency jobs, on 24/7 base, prompt response to requests for assistance and putting in the time and effort to meet our customer’s expectations.

对计划或非计划/紧急工作的维护需求做出响应，24/7全天候，及时响应援助请求，并投入时间和精力满足客户的期望。

11. To be familiar with all equipment in plants, maintain all mechanical equipment accurate documents integrity and equipment history database reachable.

熟悉工厂内的所有设备，维护所有机械设备的准确、文件完整性和设备历史数据库的可查性。

12. Provide hand-on technical skills at the troubleshooting and all related maintenance work or supporting work responsible.

在故障排除和所有相关的维护工作或支持工作中提供实际的技术技能。

13. Perform preventive maintenance work and support to implement MI work, such as SAP PM01-03 tasks, troubleshooting, repair for all responsibly equipment.

执行预防性维护工作并支持MI工作的实施，如SAP PM01-03任务，故障排除，维修所有负责的设备。

14. Coordinate or assist of supervision the contractor’s work in the facility or shop to guarantee safety and quality and reliability.

协调或协助监督承包商在工厂或车间的工作，以确保安全、质量和可靠性。

15. Continually to drive productivity and cost savings and enhancement through improved work process and equipment performance. Initiate and Implement CI (continuous improvement) saving projects.

通过改进工作流程和设备性能，不断提高生产力和成本节约。发起和实施CI(持续改进)节约项目。

16. Reporting-Time entry weekly, and prepare technical reports either written or through entries into the resource management system to maintain accurate documentations on the plants, and to provide information for others in the organization to carry out their responsibilities effectively.

报告-每周录入时间，并准备书面或通过资源管理系统录入的技术报告，以保持工厂文件的准确性，并为组织内其他人员有效履行职责提供信息。

17. Provide mechanical system diagnostics services in troubleshooting and resolving machinery issues using vibration diagnostics tools and failure analysis techniques. This includes issuing failure analysis reports and cost effective recommendations for reliability improvements.

提供机械系统诊断服务，使用振动诊断工具和故障分析技术解决机械故障。这包括发布故障分析报告和成本有效的可靠性改进建议。

18. Develop mechanical equipment job-packs for major overhauls and repair.

制定机械设备大修作业包。

19. Initiate and implement reliability and/or efficiency improvement initiatives and best practices on operating machinery and focus on CoNC.

启动和实施可靠性和/或效率改进计划和操作机械的***实践，并专注于CoNC 。

20. Provide installation and commission support for new large machinery [e.g. Compressors, turbines.] 为新的大型机械(如压缩机、涡轮机)提供安装和调试支持。

21. Participate in the planning and execution of minor and major shutdowns. Provide technical and hands on support as required during shutdowns.

参与计划和执行小停工和大停工。在停机期间提供技术支持和实际操作支持。

22. Spare parts inventory review and parts purchasing support technically, effort in plant reliability improvement.

备件库存审查和备件采购技术支持，努力提高工厂的可靠性。

23. Keep abreast of and evaluate new methodologies, work practices, for application and use within the plant.

及时了解和评估新的方法和工作实践，以便在工厂内应用和使用。

24. Assist in the development, implementation, and periodic review of preventative/predictive maintenance programs to reduce unplanned shutdowns and improve overall plant on stream capability.

协助制定、实施和定期审查预防性/预测性维护计划，以减少计划外停机，提高工厂的整体生产能力。

25. Business travel within region is required based on the actual need.

根据实际需要，可安排区域内出差。

We are the world’s largest hydrogen producer with over 80 years of industrial gas experience. We are hydrogen and industrial gas experts delivering safe, end-to-end solutions, investing in real, clean energy projects at scale, and driving the industry forward to generate a cleaner future.

At Air Products, we work in an environment where we put safety first, diversity is essential, inclusion is our culture, and each person knows they belong and matter. To learn more, visit62About Air Products.

职位要求：

same as above.

空气化工产品（中国）投资有限公司及其子公司（以下统称为“我们”或“Air Products”）根据《中华人民共和国个人信息保护法》以及《中华人民共和国网络安全法》等法律法规的要求和规定，收集、处理并采取适当措施保护我们所收集的个人信息。

由于Air Products在全球范围内开展业务，我们可能需要基于人力资源管理的合理业务目的而将您的个人信息传输、存储和提供至位于中国及境外其他国家（例如：美国）的服务器、数据库、第三方，我们承诺遵守中国有关个人信息跨境传输的法律法规的规定，请前往我们的官方招聘网站点击最下方AirProducts and Chemicals, Inc. – Privacy Notice for eRecruitment获取并阅读《Air Products求职者个人信息处理规则告知书》（以下简称“告知书”）以详细了解我们如何处理您的个人信息。

请您仔细阅读并确认您已经充分理解本声明和告知书，在确认充分理解并同意后再向我们提供您的简历信息或其他个人信息。如您向我们提供您的简历信息或其他个人信息的，则视为您已经充分理解并同意（包括作出各项单独同意）我们可以按照本声明和告知书所述的目的和方式处理您的个人信息（包括敏感个人信息）。如您对此有任何疑问或者不同意，请勿提交简历信息或其他个人信息。