胶管材料工程师

61 Developing and reviewing elastomeric hose compound formulations which meet customer material and performance specifications while meeting internal manufacturing needs

负责开发维护胶管材料配方以满足客户标准以及生产要求

61 Approving and managing the changes from suppliers, compounds, raw materials, textiles, and adhesives

负责胶料配方的认可，变更管理，包括配方变更，原材料变更，以及供应商变更等

61 Understanding and recommending hose constructions to meet customer specifications

需要理解并推荐胶管结构以满足客户功能性要求；

61 Participation in new program development and the quoting new business

参与新项目的开发和新项目的报价

61 Managing all tasks and duties of chemists, collaborate with technicians, and support manufacturing technical staff at a global level, and manage approval of production material.

日常工作中配方的开发管理以及维护工作，包括与各部门的协作，在全球范围提供量产技术支持，管理量产材料的认可等；

61 Acting as the interface with internal customers (operations, lab, quality control, purchasing, engineering) and external entities (OEM customers, partners, and suppliers) while managing & developing technical relationships with raw materials supplier and external compound suppliers

在配方开发过程管理中，需要建立与内部客户(运营，实验室，质量，采购，工程等)以及外部客户(客户，合作伙伴，供应商)的关系，并作为沟通界面

61 Maintain awareness and communicate to others relevant current/future technologies, market trends, materials, etc.

维护收集相关的技术前景，市场趋势，新兴的材料趋势

61 Participate in problem-solving involving customer failures and production issues.

参与开发阶段以及量产阶段相关问题解决

61 Consolidate the Compound to meet most OEM specs.

有效整合配方的种类以尽可能满足大部分客户的技术规范

61 Deep localization of compound for cost competitive with local market trend

胶料配方的深度国产化，提供有成本优势的配方设计以满足本地化的竞争态势

Primary Responsibilities 主要职责:

Responsible for developing formulations to meet customer material and hose performance specifications

负责配方开发满足客户材料以及管路性能要求

61 Capability to formulate, manage / oversee hose compounds

配方开发，管理，以及胶料的监管

61 Lead material and hose sample development, validation, and approvals

领导胶管材料以及胶管结构的开发，验证，认可

61 Understand hose products (performance, specification, quality, etc.) & manufacturing (mixing, extrusion, forming, and curing)

理解胶管产品性能(性能，规范，质量等)和生产过程(炼胶，挤出，成型，硫化等)

61 Manage validation and customer approval of new materials and generates new/standardized validation methodology

管理新材料的验证和客户的认可，建立新材料开发标准化的方法体系

61 Lead complex project or be a team member on larger project, and independently carries out project tasks

具备领导复杂项目能力或者作为重要项目的成员提供有价值的解决方案，能独立执行项目任务的能力

61 Lead validation and necessary approval for all material changes related to rubber hose (compounds, formulations, chemicals, textiles and adhesives)

负责材料变更时验证以及认可工作；

Responsible to managing compound, textile and adhesive changes and suppliers

负责管理胶料、增强层和粘合剂的变更以及供应商

61 Manages product information in the appropriate systems for development, production and legacy materials

在相关的系统中管理维护产品信息，包括开发项目，量产项目以及历史项目

61 Manages and develops best practices, standards and specifications for development, production and legacy materials

管理整理经验教训，规范，标准，包括开发项目，量产项目以及历史项目

61 Provides test data, reports, comparisons in order to establish solutions for issues and provide guidance for standardization and adherence to applicable rules and regulations

提供测试数据、报告、对比分析，以给问题解决提供指导，并为标准化和遵守适用的规则和法规提供指导

61 Participates in extrusion, forming, and finishing runs required to validate new formulations and formulation changes

在新配方开发以及配方变更时，需要参与试验样品的挤出，成型，以及后装配工序；

Responsible to participate new program development and quoting new business

参与新项目开发和报价

61 Works with program teams to provide technical support, assign standard materials, proper material validation, as well as maintain budgets and timing for new program development and quoting

和项目组协同工作，提供材料方案，验证方案，同时需要确保所提供方案的成本预算以及时间可行性以能满足新项目的报价以及开发周期；

61 Collection of customer needs and requirements for current and future products

收集客户对当前和未来产品的需求和要求

61 Collection of competitive data and benchmarking information

收集竞争数据和基准信息

Responsible to manage all tasks and duties of chemists, collaborate with technicians, and support manufacturing technical staff in global level, and manage approval of production material.

负责管理材料配方的所有任务和职责，与技术人员合作，在全球范围内支持制造技术人员，并管理生产材料的审批。

61 Reviews customer specs to ensure materials adhere to performance requirements and assists various teams in problem resolution (i.e. KT, 8D, DOE, AI etc.…) and provides necessary documentation as appropriate

审查客户规范，以确保材料符合性能要求，并协助各团队解决问题（即KT、8D、DOE、AI等），并酌情提供必要的文件

61 Will supervise or lead other team members relative to implementation of projects related to research, innovation and/or new and modified materials

监督或领导其他团队成员实施与研究、创新和/或新材料和改性材料相关的项目

61 Will interface as appropriate with a variety of specialized pieces of equipment and provide guidance on use, calibration, procedures and effectiveness in use on various materials

各种专用设备对接，并就各种材料的使用、校准、程序和使用效果提供指导

Acting as the interface with internal customers (operations, , lab, quality control, purchasing, engineering) & external entities (OEM customers, partners, and suppliers)while developing technical relationships with raw materials supplier and external compound suppliers

作为与内部客户（运营、实验室、质量控制、采购、工程）和外部实体（OEM客户、合作伙伴和供应商）的接口，同时与原材料供应商和外部化合物供应商建立技术关系

61 Participates and on occasion leads various VA/VE, lean and continuous improvement activities

参与并偶尔领导各种VA/VE、精益和持续改进活动

61 Supports and communicates with internal and external customers relative to a variety of issues including material validation, testing, quality and development

支持各种问题（包括材料验证、测试、质量和开发）与内部和外部客户进行支持和沟通

61 Leads material validation and approvals with customers

牵头和客户一起进行材料的验证和认可

61 Meets with suppliers to ensure awareness of the latest developments in materials and supply

建立与供应商日常沟通，确保了解材料和供应的最新发展

Responsible to keep awareness regarding state of the art, market trends, and …

负责了解新技术、市场趋势和…

61 Awareness of current best practices and updates and communicates to others as appropriate

了解关注当前好的佳解决方案，保持与市场相关方的沟通和联系

61 Benchmarks competitive materials and products and implements as appropriate

对比分析市场有竞争力材料以及产品的分析，以及必要执行工作

61 Actively reviews industry standards and publications to keep up with the latest trends and developments

积极审查行业标准和出版物，以跟上最新趋势和发展

61 Communicates and implements as appropriate

必要时各方的沟通以及实施工作

May, on occasion, be required to perform duties other than those specified in this description

可能需要履行本说明中规定以外的职责

Education and Qualifications:

教育和资格

61 Master's Degree in polymer science and engineering, chemistry or chemical engineering, materials science and engineering. PhD preferred

聚合物科学与工程、化学或化学工程、材料科学与工程硕士学位。博士优先

61 Alternatively, Bachelor's degree plus at least 10 years professional technical experience in elastomer compounding or manufacturing industry

可选择，学士学位加上至少10年的弹性体复合或制造业专业技术经验

61 Typically, 10+ years of experience

一般要求同行业10年工作经验

61 Team work ability, strong ability of multi-tasking and impartation to impact quality and effectiveness of teams

团队合作能力，较强的多任务处理和教学能力，影响团队的质量和效率能力

61 Guideline and policy orientated work to achieve objectives and meet deadlines

以指导方针和政策为导向的工作，以实现目标并按时完成

61 Strong understanding of analytical tools used in development and problems solving

对开发和解决问题中使用的分析工具有很强的理解

61 Understanding of mixing, extrusion, forming and finishing processes related to hose manufacturing

了解与胶管制造相关的混合、挤压、成型和精加工工艺

61 Strong chemistry, mathematical skills and mechanical aptitude

较强的化学、数学技能和机械能力

61 Aptitude for solving complex problems by sharp analytical & interpretation skills

通过敏锐的分析和解释技能解决复杂问题的能力

61 Ability to understand advanced professional chemistry principles and practices

能够理解高级专业化学原理和实践

61 Ability to work independently, with guidance in only the most complex situations

能够独立工作，仅在最复杂的情况下接受指导

61 Full professional proficiency in English, other languages will be valued

完全精通英语，其他语言将受到重视

61 Strong written & oral communication and presentation skills

较强的书面和口头沟通及表达能力

61 Ability to asses risk and prioritize projects/tasks

评估风险和确定项目/任务优先级的能力

61 Strong communication skills - including the ability to translate complex subject matters to an audience of varying skill levels and points of views

强大的沟通技巧，包括将复杂的主题翻译给不同技能水平和观点的受众的能力

61 Proficient in database, product life cycle management systems, project management tools and basic to advanced IT skills

精通数据库、产品生命周期管理系统、项目管理工具和基本到高级的IT技能

61 Awareness of ISO/TS 16949 standards

了解ISO/TS 16949标准

61 Advanced understanding of IP

深入了解知识产权

61 Project management capabilities

基础项目管理能力