英语文案编辑专员(校对、翻译)
6千-1万苏州市本科不限经验
职位描述
岗位职责:
1.负责产品相关技术文档的规划、撰写,如说明书、快速指南等。
2.负责产品说明书等技术文档的中译英,以及5-6个小语种的翻译需求处理,及本地化审核对接。
3. 文档审核校对工作,确保文案无语法、拼写错误或表达不当之处。并与认证/法务沟通,确保符合相关法律法规和行业标准。
4.与产品、设计和市场团队密切合作,确保文案与产品特性及市场策略相一致。对于多语部分重点词汇,也有良好的审核、沟通能力。
5.根据市场和法规需求,定期更新和优化包装文案和说明书内容。
6.与其他相关部门保持良好沟通,为项目提供支持。
任职要求:
任职要求:
1.本科及以上学历,英语专业优先。技能高度匹配或者有经验人士学历、专业均不限。
2.英语本专业需达到英语专四水平,专八优先。非英语专业需达到英语六级及以上。
3.专业的中英文编辑及翻译转化能力,有严谨的文字工作能力。洞察力敏锐,能快速学习,执行力强,接受重复度高的工作。
4.拥有出口品牌电子消费品、家电行业文案编辑经验优先。
5.能够在快节奏的环境中同时处理多个项目,并按时交付高质量内容。
岗位福利:
周末双休,每年五天年假;额外赠送商业保险;生日福利,春节、端午、中秋重大节假日福利礼包;享受下午茶、线上线下员工活动等。
20,861+ 岗位更新等你来订阅
一键订阅最新的岗位,每周送达
🎉恭喜你,订阅成功
继续订阅您可以在邮箱中随时取消订阅